德国律师

 

SONDERHOFF&EINSEL EUROPE
EINSEL Attorney at Law und Rechtsanwälte PartmbB
Große Bäckerstr. 3
20095 Hamburg
Deutschland / Germany

Tel: +49 (0)40/36 00 89 98
Email: rauther@se-europe.de


罗伯特 劳特尔 出生在德国汉堡。他在汉堡大学短暂就读医学之后转修法律,并在海德堡与哥廷根大学继续就读法律专业。罗伯特 劳特尔 大学期间主修竞争法,反垄断法,知识产权法与版权法。他曾在哥廷根大学商法系做学术助理,也在奥斯纳布吕克大学竞争法与反垄断法的权威教授 益盟佳 和 福克斯教授那里做过学术助理。 大学毕业后他又在德国哈根函授大学学习日本法。其后以访问学者的身份去名古屋的南山宗教文化研究所进修。

在杜塞尔多夫见习期间,他曾在杜塞尔多夫和东京的商法律师事务所见习。之后因为对日本有着浓厚的兴趣 罗伯特 劳特尔 去东京Naganuma日语学校继续进修日文,同时在当地多家德国律师事务所工作。自2014年起,罗伯特 劳特尔加入Sonderhoff & Einsel,并在2016年组织成立其在德国汉堡的欧洲办公室。自2017 年起成为SONDERHOFF&EINSEL EUROPE合伙人。他经常与日本同事一起给客户提供相关知识产权法,公司法,家庭与继承法方面的德日跨国问题的咨询。

罗伯特 劳特尔曾参与负责翻译,写作多本关于日文及中文汉字的书籍。他己婚,太太来自日本。他会流利的德文,英文和日文。